aflampornoarap